肝癌是我国常见的一种恶性肿瘤，由于恶性程度高、病情发展快，在恶性肿瘤死亡顺位中仅次于胃癌、食道癌而居第三位，日常生活中一定要警惕。由于肝癌早期多无明显症状，一旦出现明显症状，很多患者在发现的时候都已经出现了转移，如肺转移，严重危及患者的生命。
      肝癌出现肺转移常会造成咳嗽、咳血、气急、胸闷、发热等症状。而发生肺转移时还可能出现肿瘤压迫的症状。肝癌转移到肺部后，患者身体更差，且病情较重，已经失去手术的治疗最佳时机，而一般西医都是采用放化疗，但是放化疗是一把双刃剑，在杀伤癌细胞的同时也会不断地侵袭人体正常的细胞组织和免疫细胞。由于肿瘤的癌细胞滋生快，能在短短的时间里形成数以万计的微小癌细胞，而人体免疫细胞却不具备这样能力，当放化疗将其大量杀伤的时候，免疫细胞处于弱势，而滋生的癌细胞却会反扑过来，原本好转的病情会再次复发。由此肿瘤患者会进入周而复始的手术、放化疗中，大大增加了治疗花费。所以放化疗的效果也是不理想的，因此，肝癌出现转移中医治疗优势比较大。
      中医治癌症是个辩证施治的过程，在配合西医治疗的同时，更加注重的是对癌症病人全身性的调理，从而防止癌细胞扩散和转移，加强预防性的治疗，针对不同患者有着不同的方法和方剂，每个阶段甚至每周用药都会根据患者情况来变化药方。
中医药在控制肝癌患者肺转移症状方面是有一定突出效果，改善临床咳嗽、咳血、气急、胸闷、发热等症状，提高患者的自身免疫力，延长患者生命时间。中药在治疗肿瘤方面从某种角度上讲也是起到了不可替代的治疗作用。
      肝癌肺转移并不意味着就没救了
      胡先生，43岁，江苏盐城人，2016年3月，被确诊为原发性肝癌，晚期，在当地进行两次介入治疗，身体很虚弱了，吃饭没有食欲，人瘦了很多，医生告诉他最多存活半年，家属不肯放弃，经人介绍来到南京中华门门诊冯陵主任诊室，症见胃纳差，时有肝区隐痛，腹胀，咳嗽、胸闷、睡眠不佳，辩证属肝气郁滞，痰瘀交结。治以疏肝理气，化痰止咳，滋补肝肾，吃十五天后，咳嗽、胸闷、饮食、腹胀、体力都有所缓解，复诊：服药后诸症均明显减轻，继续吃药1个月过后，睡眠质量佳，他不仅能下床，体重也增加了长了3斤.
      此患者服药半年，20016年10家人来门诊，代行取药，诉一切良好，因上班未来，仍以原方出入带药回家，以巩固治疗。